Original War – Citas del juego
Americanos:
Segunda misión:
Cyrus Parker: ¡Una idea fantástica! Nos superan en hombres y armamento. ¡Al final moriremos como héroes!
Bobby Brandon: Es una locura, ¿vamos a acabar con esos tipos y esperar a que sus amigos vengan a investigar? ¿Por qué no nos volamos la tapa de los sesos ahora?
Lisa Lawson: Pues con el tamaño que tiene el tuyo debe ser muy difícil.
Michail Bieriezow: Me gustan los americanos: hamburguesas, comida buena…
Tercera misión:
Henry Lynch: Teniente, permita que le presente al mejor explorador que ha conocido nunca el ejército. El cabo Forsyth. ¡Puede hacerle un dibujo en el culo y ni siquiera se dará cuenta!
John Macmillan: ¿Sabe hacer algo de más utilidad, Forsyth?
Quinta misión:
John Macmillan: Por si alguien no lo sabe, éste es Tim Gladstone.
Frank Forsyth: ¡El regreso de Tarzán!
Tim Gladstone: Las tribus nativas se han refugiado allí por la guerra.
Frank Forsyth: ¿Vamos a abandonar nuestras cosas y unirnos a ellos? ¡Ni hablar!
Lisa Lawson: Por Dios, Señor. Quiere hacer soldados de ellos; pero si son medio humanos.
Frank Forsyth: Eso es un paso por encima de ti.
Tim Gladstone: Son más inteligentes de lo que pensáis, tienen una especie de lengua primitiva y usan herramientas sencillas…
Frank Forsyth: ¡Tienen madera de oficial!
Frank Forsyth: No me extraña que capturásemos al simio, porque sin gafas no podría ni vernos venir.
Denis Peterson: Su vista es tan buena como la de cualquiera. ¡Lo que pasa es que cree que le hacen más sexy!
Sexta misión:
Frank Forsyth: Hey, tíos ¿Cómo llamaríais a un simio con plátanos en las orejas…?
John Macmillan: ¿Denis? ¿Qué demonios haces a pie?
Denis Peterson: ¡El mastodonte y yo no podíamos estar en el mismo vehículo!
John Macmillan: ¿Has venido en una de esas cosas?
Denis Peterson: No. Hubo una especie de golpe y se paró. Entonces aplastó el techo. ¡El seguro aquí costará más que volver a casa!
John Macmillan: ¡Vamos, ponte a trabajar antes de que hagas más destrozos!
Otras AM:
Científico: ¿Mono, quieres un plátano?
Rusos:
Cuarta misión:
Maj. D. N. Platonow: ¿Qué diablos está haciendo, camarada Gorky?
J. I. «Burlak» Gorki: Creí que esto era lo que nos había enviado, camarada Comandante.
Maj. D. N. Platonow: La próxima vez utilice sus ojos, camarada Gorky. Que no se repita.
Alianza:
Decimotercera misión AM:
Jeque Omar Shariff: ¿Se comunica con nosotros para hacer una broma estúpida, Coronel? No le daré nada, pedazo de mierda yanqui.
Jeque Omar Shariff: Si tanto quiere esta cosa, la destruiré antes que dársela a usted. Si no sabe eso, entonces es más estúpido que mi mastodonte.
Decimosegunda misión RU:
Soldado: Camarada Comandante Gorky. Por favor, venga con nosotros.
J. I. «Burlak» Gorki: Sin problema. Sólo debo hacer una cosa antes.
Soldado: ¿Qué tiene que hacer, camarada?
J. I. «Burlak» Gorki: ¡Volarte la cabeza!
Autor: Daniel ‘zoNE’ Gabryś
Traducción: Lengorio